<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Komentarze do: Analfabeci adresowi są wśród nas</title>
	<atom:link href="http://www.webaudit.pl/blog/2006/analfabeci-adresowi-sa-wsrod-nas/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.webaudit.pl/blog/2006/analfabeci-adresowi-sa-wsrod-nas/?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=rss</link>
	<description>Użyteczność, marketing, technologie internetowe</description>
	<lastBuildDate>Thu, 26 Aug 2010 10:54:40 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=abc</generator>
	<item>
		<title>Autor: mych(domyślny analfabeta adresowy)</title>
		<link>http://www.webaudit.pl/blog/2006/analfabeci-adresowi-sa-wsrod-nas/#comment-23335</link>
		<dc:creator>mych(domyślny analfabeta adresowy)</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 18 May 2008 12:50:07 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.webaudit.pl/blog/2006/analfabeci-adresowi-sa-wsrod-nas/#comment-23335</guid>
		<description>Zupełnie przypadkiem trafiłam na ten blog i... odechciało mi się :]
to, że internet, oprogramowanie komputerowe, tagi, magi czy inne.. nie są moją mocną stroną a do celu dochodzę &quot;dookoła zawsze bliżej&quot; nie oznacza, że jestem przedstawicielem &quot;społeczeństwa pół-idiotów&quot; (Pasiuk zapraszam do analizy form muzycznych dzieł wpółczesnych badź dodekafonicznych- poczuj się w pełni idiotą:])
od debatowania jeszcze nikomu nie przybyło, więc może zastanówmy się lepiej jak w prosty sposób przełożyć język informatyczny &quot;z polskiego na nasze&quot; by każdy pół- idiota mógł spokojnie i bezstresowo poszukać głębiej a nie tylko onet czy wp, pp kopiuj/ wklej
może by tak stworzyć stronkę ze skrótami klawiszy funkcyjnych? chyba, że już jest..
pozdrawiam</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Zupełnie przypadkiem trafiłam na ten blog i&#8230; odechciało mi się :]<br />
to, że internet, oprogramowanie komputerowe, tagi, magi czy inne.. nie są moją mocną stroną a&nbsp;do celu dochodzę &#8222;dookoła zawsze bliżej&#8221; nie oznacza, że jestem przedstawicielem &#8222;społeczeństwa pół-idiotów&#8221; (Pasiuk zapraszam do analizy form muzycznych dzieł wpółczesnych badź dodekafonicznych- poczuj się w&nbsp;pełni idiotą:])<br />
od debatowania jeszcze nikomu nie przybyło, więc może zastanówmy się lepiej jak w&nbsp;prosty sposób przełożyć język informatyczny &#8222;z polskiego na nasze&#8221; by każdy pół- idiota mógł spokojnie i&nbsp;bezstresowo poszukać głębiej a&nbsp;nie tylko onet czy wp, pp kopiuj/ wklej<br />
może by tak stworzyć stronkę ze&nbsp;skrótami klawiszy funkcyjnych? chyba, że już jest..<br />
pozdrawiam</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Autor: JaBoJa</title>
		<link>http://www.webaudit.pl/blog/2006/analfabeci-adresowi-sa-wsrod-nas/#comment-16850</link>
		<dc:creator>JaBoJa</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 22 Oct 2007 20:10:56 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.webaudit.pl/blog/2006/analfabeci-adresowi-sa-wsrod-nas/#comment-16850</guid>
		<description>Ad 18: Dla ostatecznego użytkownika to jak działa interfejs graficzny jest bez znaczenia.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ad 18: Dla ostatecznego użytkownika to jak działa interfejs graficzny jest bez znaczenia.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Autor: killerqueen</title>
		<link>http://www.webaudit.pl/blog/2006/analfabeci-adresowi-sa-wsrod-nas/#comment-16820</link>
		<dc:creator>killerqueen</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 25 Sep 2007 11:08:44 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.webaudit.pl/blog/2006/analfabeci-adresowi-sa-wsrod-nas/#comment-16820</guid>
		<description>Najbardziej z tego zestawienia Marka Futregi podobało mi się www.gogle.pl xD Tak swoją drogą to najczęściej ludzie którzy już wpisują te adresy przeglądarkę nie potrafią też smsa wysłać...tak jak moja mama kiedyś musiałam ją wszystkiego uczyć...no ale w zasadzie młodzi ludzie wychowują się z komórką w ręku i przy komputerze więc nie dziwne że to oni niekiedy uczą swoich rodziców obsługiwania  tych urządzeń, lecz niekiedy jest naprawdę trudne bo to się nie chcę jakoś przyswoić np. u takiej 70-letniej staruszki...;)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Najbardziej z&nbsp;tego zestawienia Marka Futregi podobało mi się <a href="http://www.gogle.pl" rel="nofollow">http://www.gogle.pl</a> xD Tak swoją drogą to najczęściej ludzie którzy już wpisują te adresy przeglądarkę nie potrafią też smsa wysłać&#8230;tak jak moja mama kiedyś musiałam ją wszystkiego uczyć&#8230;no ale w&nbsp;zasadzie młodzi ludzie wychowują się z&nbsp;komórką w&nbsp;ręku i&nbsp;przy komputerze więc nie dziwne że to oni niekiedy uczą swoich rodziców obsługiwania  tych urządzeń, lecz niekiedy jest naprawdę trudne bo to się nie chcę jakoś przyswoić np. u&nbsp;takiej 70-letniej staruszki&#8230;;)</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Autor: Krzysztof Leśniak</title>
		<link>http://www.webaudit.pl/blog/2006/analfabeci-adresowi-sa-wsrod-nas/#comment-13958</link>
		<dc:creator>Krzysztof Leśniak</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 28 Jan 2007 10:59:02 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.webaudit.pl/blog/2006/analfabeci-adresowi-sa-wsrod-nas/#comment-13958</guid>
		<description>Ja uwazam, ze nawet najbardziej doswiadczonym uzytkownikom Internetu zdarza sie wpisanie adresu nie tam gdzie trzeba, wstarczy chwila rozkojarzenia.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ja uwazam, ze&nbsp;nawet najbardziej doswiadczonym uzytkownikom Internetu zdarza sie wpisanie adresu nie tam gdzie trzeba, wstarczy chwila rozkojarzenia.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Autor: Piotr Usewicz</title>
		<link>http://www.webaudit.pl/blog/2006/analfabeci-adresowi-sa-wsrod-nas/#comment-13640</link>
		<dc:creator>Piotr Usewicz</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 07 Jan 2007 14:08:36 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.webaudit.pl/blog/2006/analfabeci-adresowi-sa-wsrod-nas/#comment-13640</guid>
		<description>Aj, ja tez raz sie zapedzilem.

Pomyslalem, &quot;OK, musze cos znalezc w Google&quot;.

Pierwsza mysl? W Firefox wpisalem w polu wyszukiwania (!!!) &#039;www.google.com&#039;. Wcisnalem Enter i... &quot;Boze, ty debilu&quot; :)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Aj, ja tez raz sie zapedzilem.</p>
<p>Pomyslalem, &#8222;OK, musze cos znalezc w&nbsp;Google&#8221;.</p>
<p>Pierwsza mysl? W Firefox wpisalem w&nbsp;polu wyszukiwania (!!!) &#8218;www.google.com&#8217;. Wcisnalem Enter i&#8230; &#8222;Boze, ty debilu&#8221; :)</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Autor: Piotr Kędziak &#187; Archiwum &#187; Analfabetyzm adresowy, nie wiedza czy zwykła głupota ?</title>
		<link>http://www.webaudit.pl/blog/2006/analfabeci-adresowi-sa-wsrod-nas/#comment-13431</link>
		<dc:creator>Piotr Kędziak &#187; Archiwum &#187; Analfabetyzm adresowy, nie wiedza czy zwykła głupota ?</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 04 Dec 2006 20:25:58 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.webaudit.pl/blog/2006/analfabeci-adresowi-sa-wsrod-nas/#comment-13431</guid>
		<description>[...] Cytaty pochodzą z&#160;bloga WebAudit. [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] Cytaty pochodzą z&nbsp;bloga WebAudit. [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Autor: Sinodrom</title>
		<link>http://www.webaudit.pl/blog/2006/analfabeci-adresowi-sa-wsrod-nas/#comment-13250</link>
		<dc:creator>Sinodrom</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 14 Nov 2006 14:39:16 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.webaudit.pl/blog/2006/analfabeci-adresowi-sa-wsrod-nas/#comment-13250</guid>
		<description>Do Lecha Wilczyńskiego:

Przemyślałem sprawę z wpisywaniem pytań do wyszukiwarki zamiast haseł (w formie bezokoliczników, mianowników i innych). Masz pełną rację.

Na pewnym etapie chyba zdarza się, że wpadamy w pułapkę ?eksperta?, zakładając, że zachowania innych są głupie. Gdyby się zastanowić, to zachowania ?amatorów? są naturalne, a nasze de facto dziwne...
Właściwie dostosowaliśmy się do wyszukiwarek, a nie wyszukiwarki do nas.
Z przykładem słownikowym też masz rację ? przecież dopisanie zdania ?Jak jest po angielsku {słowo}? to prosta rzecz, a zaowocowałaby zdecydowanym poprawieniem funkcjonalności i odwiedzalności danego słownika.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Do Lecha Wilczyńskiego:</p>
<p>Przemyślałem sprawę z&nbsp;wpisywaniem pytań do wyszukiwarki zamiast haseł (w formie bezokoliczników, mianowników i&nbsp;innych). Masz pełną rację.</p>
<p>Na pewnym etapie chyba zdarza się, że wpadamy w&nbsp;pułapkę ?eksperta?, zakładając, że zachowania innych są głupie. Gdyby się zastanowić, to zachowania ?amatorów? są naturalne, a&nbsp;nasze de facto dziwne&#8230;<br />
Właściwie dostosowaliśmy się do wyszukiwarek, a&nbsp;nie wyszukiwarki do nas.<br />
Z przykładem słownikowym też masz rację ? przecież dopisanie zdania ?Jak jest po angielsku {słowo}? to prosta rzecz, a&nbsp;zaowocowałaby zdecydowanym poprawieniem funkcjonalności i&nbsp;odwiedzalności danego słownika.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Autor: Lech Wilczyński</title>
		<link>http://www.webaudit.pl/blog/2006/analfabeci-adresowi-sa-wsrod-nas/#comment-13124</link>
		<dc:creator>Lech Wilczyński</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 06 Nov 2006 10:24:58 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.webaudit.pl/blog/2006/analfabeci-adresowi-sa-wsrod-nas/#comment-13124</guid>
		<description>Napisałem posta na grupie mozilla.feedback na ten temat z sugestią by domyślnie włączyli wielki żółty prostokąt z napisem &quot;TU WPISUJ ADRES WWW ...&quot;

Z drugiej strony jakby się dłużej zastanowić, wpisywanie adresu WWW w polu wyszukiwarki ma obecnie już swój sens,  chyba raczej na razie tylko w Google, gdyż ukazuje ona sugestie w stylu &quot;chodziło Ci o&quot;, co w efekcie może pomóc osobom, które nie potrafią poprawnie wpisać adresu lub pamiętają jego część. Można to sobie wyobrazić jako wysokopoziomowy DNS :)

Co do wyszukiwania tłumaczenia słowa lub wyrażenia w postaci zadania pytania, wcale nie wydaje mi się śmieszne. Człowiek używa takich pełnych pytań, aby jego wypowiedź była zrozumiała i miała semantyczny sens. W wyszukiwarce natomiast idziemy o krok dalej i używamy skrótów myślowych, ale tylko gdy możemy przyjąć założenia, że istnieje słownik, że wiemy na jakiej zasadzie pracuje wyszukiwarka. Wiele osób tej wiedzy nie ma i nie widzę powodu dlaczego nie miałoby to być dla nich transparentne. Niech wpisują pytania! Niech wyszukiwarki potrafią sobie z tym poradzić (ask.com, answers.com). Niech twórcy witryn WWW przewidują takie sytuacje i np. w serwisie ze słownikiem będzie możliwość zindeksowania przez crawlera frazy &quot;Jak jest po angielsku {slowo}&quot; - czy to takie trudne? 

Oprogramowanie ma być intuicyjne i użyteczne, ma pomagać, a nie wymagać od użytkownika dostosowania się do ułomności i braku chęci Twórców softu.

Jeżeli Pani Krysia mówi, że strona nie działa po wpisaniu w WP to zrób tak, żeby była pierwsza w wynikach wyszukiwania - tak musi być dopóki przeglądarki nie będą na tyle intuicyjne by sugerować wpisanie adresu w odpowiednie miejsce.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Napisałem posta na grupie mozilla.feedback na ten temat z&nbsp;sugestią by domyślnie włączyli wielki żółty prostokąt z&nbsp;napisem &#8222;TU WPISUJ ADRES WWW &#8230;&#8221;</p>
<p>Z drugiej strony jakby się dłużej zastanowić, wpisywanie adresu WWW w&nbsp;polu wyszukiwarki ma obecnie już swój sens,  chyba raczej na razie tylko w&nbsp;Google, gdyż ukazuje ona sugestie w&nbsp;stylu &#8222;chodziło Ci o&#8221;, co w&nbsp;efekcie może pomóc osobom, które nie potrafią poprawnie wpisać adresu lub pamiętają jego część. Można to sobie wyobrazić jako wysokopoziomowy DNS :)</p>
<p>Co do wyszukiwania tłumaczenia słowa lub wyrażenia w&nbsp;postaci zadania pytania, wcale nie wydaje mi się śmieszne. Człowiek używa takich pełnych pytań, aby jego wypowiedź była zrozumiała i&nbsp;miała semantyczny sens. W wyszukiwarce natomiast idziemy o&nbsp;krok dalej i&nbsp;używamy skrótów myślowych, ale tylko gdy możemy przyjąć założenia, że istnieje słownik, że wiemy na jakiej zasadzie pracuje wyszukiwarka. Wiele osób tej wiedzy nie ma i&nbsp;nie widzę powodu dlaczego nie miałoby to być dla nich transparentne. Niech wpisują pytania! Niech wyszukiwarki potrafią sobie z&nbsp;tym poradzić (ask.com, answers.com). Niech twórcy witryn WWW przewidują takie sytuacje i&nbsp;np. w&nbsp;serwisie ze&nbsp;słownikiem będzie możliwość zindeksowania przez crawlera frazy &#8222;Jak jest po angielsku {slowo}&#8221; &#8211; czy to takie trudne? </p>
<p>Oprogramowanie ma być intuicyjne i&nbsp;użyteczne, ma pomagać, a&nbsp;nie wymagać od użytkownika dostosowania się do ułomności i&nbsp;braku chęci Twórców softu.</p>
<p>Jeżeli Pani Krysia mówi, że strona nie działa po wpisaniu w&nbsp;WP to zrób tak, żeby była pierwsza w&nbsp;wynikach wyszukiwania &#8211; tak musi być dopóki przeglądarki nie będą na tyle intuicyjne by sugerować wpisanie adresu w&nbsp;odpowiednie miejsce.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
